トルコでの会社設立(法人)

I.概要

トルコの事業に課せられる資本制限は比較的少なく、設立手続きは非常に複雑になる可能性がありますが、外国人は事業に自由に投資することができ、資本会社の完全/唯一の所有権を持つことさえ許可されています。 外国人がトルコに投資するのはかなり簡単であるため、適切なタイプの会社を選択することは非常に重要です。タイプの会社が異なれば、株主に与えられる権利と負債も異なり、設立手続きも異なります。

II。 会社の種類

法律は「個人会社」(会社の所有者がすべての会社の債務について個人資産に対して完全に責任を負う)の設立を認めていますが、資本会社はトルコで最も一般的な形態の事業体であり、国内および外国の両方で利用されています投資家。 投資家は、新しい会社を設立するか、既存の資本会社に参加するかを選択できます(合併または買収のいずれかを介して)。 ここでも、外国人(非居住者)企業および/または外国人個人によるトルコの企業体の完全な所有権(100%)が許可されていることに注意してください。 トルコの法律では、XNUMX種類の資本会社は株式会社(「AnonimŞirket」–トルコではAS)と有限責任会社(「LimitedŞirket」–トルコではLTD)として示されています。

a)有限責任会社

トルコ商法第573号(TCC)の第6102条によると、有限責任会社は1人の株主のみが設立することができます。 複数の株主によって以前に設立された有限責任会社を、唯一の株主を持つLTDに転換することも可能ですが、この転換は、登録および発表のために関連する貿易登記簿に通知されるものとします。 有限責任会社の最低資本要件はTRL10.000です。-、 また、この資本金は、設立日から24か月以内に全額支払う必要があります(設立および登録段階で会社資本の前払いは必要ありません)。

有限責任会社では、株主の負債は株式会社のそれとは異なることに注意する必要があります。 したがって、LTDの株主の負債は、商業負債の資本コミットメント額によって制限されます。 しかし、株主と経営陣も 会社が政府当局に支払うべき金額(公的債務)とその個人資産に対する責任 当社から徴収できない税金、関税、費用(各株主の株式比率に応じて負債が割り当てられます)。

b)株式会社

TCCの規定によると、株式会社(JSC)の最低資本要件はTRL 50.000であり、会社の総資本の少なくとも24/XNUMXは、設立段階で前払い(預け入れ)する必要があります(株主がいるLTDとは異なります)。設立時に会社の資本を支払う必要はありません)。 一方、会社資本の残りのXNUMX/XNUMXは、設立日からXNUMXか月以内に全額支払う必要があります。

JSCは、1名の株主が組み込むこともできます。 株主は非居住者の会社または外国人の個人である可能性があります。 外国人投資家は会社の100%を所有することが許可されています(LTDと同様)。 ただし、株式会社とは異なり、JSCの株主の負債は、それぞれの資本コミットメント額によってのみ制限されるため、個人的な責任はありません(公的債務であっても)。

III。 形成手順

事業体の種類や投資家に関するその他の仕様により異なる場合がありますが、 法人化の手続きは一般的に非常に複雑で、多くのステップと必要な書類が含まれます。 したがって、これらの手順は以下のように簡単に要約できます(これらの手順は会社の種類によって異なる場合があります。たとえば、LTDは設立前に資本事前封鎖口座を必要としなくなりました)。

  • 株主ID文書の取得と合法化(外国人向け)。
  • 外国企業から投資決定を取得する(外国企業がトルコ企業の株主になる場合)と、関係当局によって発行されたアポスティーユ証明書(このアポスティーユ文書はトルコ語に翻訳する必要があり、トルコ語の翻訳も行われます)公証する必要があります);
  • トルコのほとんどの銀行がKnowYourClientの原則を採用しているため、銀行に一時的な資本事前封鎖口座を開設することは難しい場合があります。したがって、口座開設時に株主/代表者が銀行に立ち会う必要があります。
  • 会社の住所を証明するためのドラフトオフィスリース契約を取得する。
  • 法人設立証明書(定款)の起草およびオンライン登録システムを介したすべての関連情報および文書の提出。
  • 商工会議所貿易登録簿への登録;
  • 会社経営者の任命;
  • 会社の帳簿の公証(法務および会計);
  • 税務署への登録(税務当局による現地訪問後)。  

IV。 結論

上記のように、トルコでの会社設立の要件と手順は、特に外国の個人や企業にとっては非常に複雑になる可能性があります。 この手続きには、多数の異なる書類の提出が含まれますが、そのうちのいくつかは、アポスティーユの検証とともに海外から入手する必要があります。 特定の文書には特定の公証要件もあります。 さらに、貿易登録オンラインシステムは、特に外国人である場合、経験の浅い申請者にとっては非常に混乱する可能性があります。 したがって、法人化の段階でミスを犯した場合、法人化が完了すると修正がはるかに困難になり、会社が特定の損失や損害を被る可能性があるため、会社を設立する前に専門家に相談することを強くお勧めします(政府を含む)罰金、追加税、登記簿に登録・公表するための追加料金等)詳細・支援については、お気軽にお問い合わせください。 ページ をご覧ください

2 「トルコでの会社設立(法人化)」への返信

コメントは締め切りました。

Select Language »

ASY Legal の詳細をご覧ください

今すぐ購読して読み続け、完全なアーカイブにアクセスしてください。

続きを読む